Informe de Impacto 2022

Salvaguardar la red de redes

un fondo blanco neutro con un ícono de globo terráqueo y líneas azules alrededor

A medida que las personas de todo el mundo enfrentan problemas como las disparidades raciales o sociales, la guerra, los desastres naturales o la desigualdad financiera, vemos la creciente necesidad de conexión social, información confiable y oportunidades para la autodeterminación.

En parte, Internet hace esto posible.

Es por eso que, trabajamos con nuestros miembros y socios para desarrollar y proteger este recurso vital. Abordamos asuntos importantes relacionados con la conexión de las poblaciones desatendidas, protección y seguridad, y fragmentación.

Hacemos esto para que las personas no pierdan recursos que cambian y salvan vidas. Para que puedan atender a sus familias y sus comunidades, y participar plenamente en las actividades que les dan significado.

Las personas son resilientes. Nuestros esfuerzos ayudan a garantizar que Internet también lo sea.

un escudo con un candado rodeado de íconos

Seguridad de Internet

Internet se basa en la confianza. No importa quién o dónde se encuentre, conectarse a Internet debe ser una experiencia confiable. Es lo que permitió que Internet floreciera y se convirtiera en un recurso tan importante.

candado azul

Mantener la información confidencial en Internet promueve la confianza

El cifrado salva vidas y medios de subsistencia.

Para participar en el mundo con confianza, debemos saber que nuestra información digital está segura y protegida. Esto es especialmente vital para los grupos vulnerables como los niños y las comunidades LGBTQ+, y aquellos en profesiones que requieren confidencialidad, como periodistas y defensores de los derechos humanos.

¿Estos movimientos para erosionar el cifrado y crear puertas traseras en lugares como la UE y los EE. UU. Se propagan. Se propagan, e incluso se aplicarán y copiarán políticas regresivas similares, incluso en la región de Medio Oriente y África del Norte. Por lo tanto, es fundamental que protejamos el derecho al cifrado cuando se trata de comunidades marginadas que están excesivamente controladas y vigiladas. Cuando los más afectados se mantienen seguros y protegidos, todos en general se mantienen seguros y protegidos”.
Afsaneh Rigot, activista LGBTQ+ de la región de Medio Oriente y África del Norte, participante del Día Mundial del Cifrado
una llave azul

El Día Mundial del Cifrado

El Día Mundial del Cifrado reúne a nuestros compañeros miembros y socios de la Coalición mundial de cifrado (GEC, Global Encryption Coalition) para proteger el cifrado de extremo a extremo y fomentar su uso en productos.

infografía con números y flechas azules y rojas

Muchos capítulos de Internet Society celebraron sus propios eventos del Día mundial del cifrado para promover el uso de aplicaciones y servicios cifrados en sus comunidades, además de instar a sus gobiernos locales a que se abstengan de aprobar políticas que dañen el cifrado fuerte.

dos documentos azules

Mantener a Internet funcionando significa protegerlo de políticas dañinas

En 2022, varias amenazas legislativas al cifrado no se aprobaron. Estas incluían la engañosamente llamada Ley de seguridad en línea para niños (EE. UU.) y la Earn It (EE. UU.). Si se aprobaran, tendrían un impacto devastador en nuestra seguridad en línea y amenazarían con fracturar Internet. Si bien estos proyectos de ley no se aprobaron en 2022, se volverán a presentar en 2023 con las mismas amenazas para el cifrado. Seguimos activamente las actualizaciones y abogamos contra el contenido que rompe el cifrado.

El hecho es que cada año surgen varias políticas y propuestas que ponen en peligro nuestras comunicaciones privadas y seguras. Pero a través de alianzas, como la defensa grupal con GEC, y a través de múltiples canales (por ejemplo, el Día Mundial del Cifrado, relaciones gubernamentales directas, talleres e informes de impacto de Internet), las desafiamos antes de que puedan echar raíces.

un círculo con dos flechas apuntando en direcciones diferentes

Proteger a Internet de políticas dañinas nunca es algo de «una vez y listo»

Todo el tiempo se proponen políticas que son malas para Internet y, a menudo, inspiran más políticas malas en todo el mundo.

Los proyectos de ley como la reglamentación de la UE sobre el Abuso sexual de los niños (UE), Proyecto de ley de telecomunicaciones de la India (IN), y el Proyecto de ley de seguridad en línea de Reino Unido (RU) persisten hasta 2023, y esperamos ver más en el horizonte en 2024.

una joven vestida con un traje de trabajo posa para una foto, de pie frente a un árbol alto
Shradha Pandey

Alumna y miembro de la junta, Grupo permanente de jóvenes

Con su extraordinaria energía y su incansable enfoque en la participación significativa de los jóvenes, Shradha Pandey es nada menos que inspiradora. Entre sus muchos logros, Shradha fue nombrada Embajadora de la Juventud del Foro de Gobernanza de Internet (IGF) de Internet Society en 2020, fue seleccionada como una de las 12 personas para el programa Kofi Annan Changemakers en 2022 y actualmente se desempeña como miembro de la junta de nuestro Grupo permanente de jóvenes.

A Shradha le encanta ayudar a los jóvenes a convertirse en defensores de Internet.

Colaboró con la Unión Internacional de Telecomunicaciones en la Cumbre Mundial de la Juventud Generation Connect celebrada en Kigali, Ruanda, donde presentó una clase magistral llamada «En los zapatos de un político digital», y organizó y participó en el Diálogo de la Juventud sobre la Gobernanza de Internet (DIG), seguida de EuroDIG y otras iniciativas IGF nacionales, subregionales y regionales.

Comience con un paso a la vez, recuerde siempre que sus opiniones son importantes y sepa que la comunidad de jóvenes siempre está lista para ayudarlo a medida que comienza su viaje y para empoderarlo para que se convierta en un gran líder para proteger y defender Internet”.
un escudo azul y blanco una franja morada

Protección de Internet y de todos los que lo usan con seguridad de enrutamiento

El aumento de la actividad en línea significa un mayor potencial de ataques cibernéticos y vulnerabilidades en Internet. Pero las normas mutuamente acordadas para la seguridad del enrutamiento (MANRS) resuelven este desafío.

Cuantos más operadores de red, puntos de intercambio de Internet (IXP) y proveedores de red y nube de entrega de contenido implementen MANRS, se producirán menos incidentes de enrutamiento.

Estas vías seguras aseguran que los datos vayan a donde se supone que deben ir y ayudan a mantener la seguridad de Internet.

MANRS sigue creciendo, ahora con más de 1000 participantes y 20 socios. Y los participantes de MANRS son más conformes, implementando las mejores prácticas de seguridad de enrutamiento para proteger Internet.

un gráfico de líneas con números y símbolos

En 2022, la Comisión Federal de Comunicaciones emitió un Aviso de consulta sobre el tema de Enrutamiento seguro de Internet. MANRS se mencionó 40 veces a lo largo del documento, consolidando su reputación como el estándar de la industria para la seguridad de enrutamiento en los EE. UU.

un pilar azul con una franja morada

Ayudar a los tribunales a comprender cómo sus decisiones legales afectan a Internet y a las personas

En 2022, presentamos un escrito de amicus curiae en un caso llevado ante la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en los Estados Unidos. El resultado del caso podría haber tenido un profundo impacto en la forma en que usamos Internet. En Hunley v. Instagram, los fotógrafos demandaron a Instagram, alegando que Instagram era culpable de una infracción de derechos de autor al permitir que los usuarios incrustaran el trabajo de los fotógrafos en otros sitios web.

En nuestro resumen, desafiamos el potencial de las leyes de responsabilidad por derechos de autor en Internet. Este tipo de leyes podría hacer que los proveedores de hosting de contenido se muestren reacios a permitir la incrustación por completo, obligar a los creadores a comprar servidores adicionales para hospedar su contenido o dejar de crear contenido por completo, o forzar cambios drásticos en la forma de conectarse en red de Internet, los componentes básicos que hacen que Internet funcione.

En febrero de 2023, el tribunal falló como esperábamos, a favor de Instagram. A medida que los tribunales se conviertan en el nuevo campo de batalla sobre nuestro futuro en línea, nuestro Programa Amicus continuará dando voz a Internet y a las personas que dependen de él.

una joven con el pelo trenzado y lapiz labial rojo posa para una foto sobre fondo liso

Lily Edinam Botsyoe

Alumna y miembro, Capítulo de Ghana de Internet Society

Los defensores de Internet visionarios e innovadores como Lily Edinam Botsyoe se unen para salvaguardar Internet.

Durante su papel como Presidenta del Comité de Mujeres y Jóvenes del Capítulo de Ghana, Lily desempeñó un papel fundamental al alentar y defender la participación de las mujeres en diversas actividades de Internet. Ella dice que le encanta trabajar con otros jóvenes por sus ideas y lo que ella llama «energía fuera del techo».

Lily también se desempeñó como representante de la juventud en el comité directivo del Foro de Gobernanza de Internet (IGF) de Ghana. En el escenario mundial, Lily fue seleccionada para representar a la juventud en la Reunión del Grupo de Expertos del IGF en Nueva York y representó las voces de los jóvenes en la ceremonia de apertura del IGF anual en Addis Abeba, Etiopía. También fue una ferviente colaboradora de los procesos que llevaron a la creación de la Cumbre de la Juventud en el IGF de 2022.

Ninguna contribución es pequeña en este espacio. Comienza con poco pero tiene efecto dominó. Puede crear cambios desde donde se encuentra, [luego] aprovechar la oportunidad de la comunidad de Internet Society para extender su trabajo a muchas otras personas”.
un diagrama de una red con un globo en él

Proteger a Internet de la fragmentación

Politizar las decisiones sobre Internet no es nuevo. El término «splinternet» ganó la atención general en 2022, una indicación de su creciente impacto.

Internet fue construida para no tener fronteras. Dividirla (o fragmentarlo) artificialmente a lo largo de fronteras geográficas, políticas, comerciales o tecnológicas socavará la confianza y la forma de trabajar en red que le ha permitido prosperar.

Para ayudar a protegerla contra la fragmentación, lanzamos una campaña de defensa y emitimos un llamado a la acción a los capítulos, socios, organizaciones y miembros individuales.

Al escribir cartas a los legisladores y crear conciencia con #ProtectTheInternet y #StoptheSplinternet, los miembros y socios de Internet Society compartieron este importante mensaje:

Internet es un recurso neutral para todos. Funciona porque es una red de redes.

No es un campo de batalla geopolítico.

una mujer joven con una chaqueta de cuero gris sobre una camisa roja. Sonríe y mira por una ventana.
Esther Mwema

Alumna y miembro, Capítulo de Zambia de Internet Society

mujer con cabello corto al rape y aretes de oro que sonríe directamente a la cámara
Uffa Modey

Alumna y miembro, Capítulo de Nigeria de Internet Society y Grupo permanente de jóvenes

Esther Mwema y Uffa Modey comenzaron su trayectoria en la gobernanza de Internet como becarias de Youth@IGF 2017 de Internet Society para participar en el Foro para la Gobernanza de Internet (IGF) en Ginebra. Durante el FGI, colaboraron con otros jóvenes becarios de ISOC – todos menores de 25 años – para crear Digital Grassroots (DIGRA), una organización sin ánimo de lucro dirigida por jóvenes y mujeres que involucra a los jóvenes en la gobernanza de Internet y aborda las necesidades digitales de las comunidades desfavorecidas.

Todos estos años después, DIGRA continúa con su misión de involucrar a los jóvenes en temas importantes de Internet. En 2022, Esther y Uffa organizaron dos cohortes de un Intercambio de Aprendizaje sobre Derechos Digitales de seis semanas de duración. El programa en línea reunió a 40 defensores de los derechos humanos, abogados, periodistas, investigadores, activistas de la Gobernanza de Internet y otras personas de 14 países, todos ellos con conocimientos fundamentales sobre el acceso a Internet y su viabilidad; la libertad de expresión; los cierres de Internet; y la privacidad y la vigilancia digitales.

Y el programa en línea Embajadores Digitales de Base de DIGRA también ha demostrado ser una herramienta poderosa, habiendo formado a un total de más de 170 embajadores en más de 30 países, que hoy participan en un activismo digital que lleva su impacto a docenas de comunidades.

una bandera morada

Rusia: Cómo se interconectan los eventos globales con Internet

Tras la invasión rusa de Ucrania, muchos gobiernos pidieron que Rusia se desconectara de Internet, como parte de sanciones económicas más amplias.

De tener éxito, estas sanciones habrían relegado a los ciudadanos rusos únicamente a RuNet, la red nacional en línea de Rusia. Este camino dañaría a los ciudadanos individuales más que a los actores estatales. Aislaría a las personas del resto del mundo en un momento en que más necesitan información.

Con el kit de herramientas de evaluación del impacto de Internet, analizamos los riesgos de separar a Rusia de la verdadera Internet global.

Movilizando a nuestros capítulos y miembros de la organización con una estrategia de promoción, hicimos un llamado a los países para que excluyan el acceso a Internet de las sanciones y se abstengan de politizar Internet.

EE. UU., la UE y el G7 se comprometieron a eximir a las telecomunicaciones que respaldan el acceso a Internet y el flujo de información de sus sanciones contra Rusia.

auriculares morados

El fin de Internet tal como lo conocemos

La organización asociada de Internet Society, Surfshark, presentó un podcast con el personal de Internet Society, Natalie Campbell, directora sénior, Asuntos regulatorios y gubernamentales de América del Norte en participación externa y Neeti Biyani, asesora sénior de políticas y defensa. El episodio, titulado “El fin de Internet tal como lo conocemos”, y el video explicativo complementario amplificaron nuestro mensaje contra la fragmentación y llegaron a más de 61 000 personas.

Escuche el podcast.

un patrón hexagonal azul y verde con una mano sosteniendo un corazón

Cerrar la brecha digital

Al menos 2,7 millones de personas carecen de acceso a Internet.

Esta brecha digital tiene múltiples facetas: no se trata solo de la disponibilidad, sino también de la asequibilidad, la desigualdad racial y de género y la alfabetización digital, entre otras cuestiones.

Trabajamos de forma incansable con nuestros miembros, capítulos y socios para brindar un acceso a Internet asequible, sostenible y seguro para las personas que más la necesitan, en algunos de los lugares más difíciles de alcanzar, para hacer conexiones duraderas.

un grupo de hombres parados uno al lado del otro

Cabo Verde, Maldivas y Surinam

Los pequeños Estados insulares en desarrollo son un grupo distinto de países en desarrollo que a menudo se enfrentan al desafío de su geografía remota y los frecuentes desastres naturales.

La combinación de poblaciones pequeñas, bajas economías de escala y el alto costo de cruzar mar abierto da como resultado mayores costos de conectividad a Internet, lo que significa que la mayoría de los residentes carecen de acceso. Aquellos que encuentran conexiones a menudo encuentran que el acceso es lento, costoso y poco confiable.

Apoyamos a tres nuevos puntos de Intercambio de Internet (IXP) en estas ubicaciones, sentando las bases para conexiones a Internet menos costosas, más rápidas y más resilientes. Esto también redujo la necesidad de ancho de banda internacional y fomentó el desarrollo y alojamiento de contenido local.

un icono azul de un altavoz

Enfoque en Maldives Internet Exchange (MVIX)

Un grupo de operadores de red en Maldivas se unió para formar MVIX, el primer IXP de Maldivas. Nos unimos a APNIC, APNIC Foundation y APIX para apoyar a MVIX en su misión de reducir costos y mejorar la experiencia de los usuarios de Internet en el área.

Fue un desafío dotar a cada isla de una buena conectividad a Internet. [Había] ancho de banda limitado”.
Mohamed Azim, gerente de infraestructura de IP y núcleo con Raajje Online y defensor de MVIX

El colaborador Mohamed Anas, administrador de sistemas de Medianet, estuvo de acuerdo. «¿Nuestro mayor desafío? Cómo llevamos los servicios de Internet a nuestros clientes a través de múltiples proveedores de servicios de Internet. Al unirnos a MVIX podremos reducir los costos operativos”.

un impresionante paisaje montañoso con picos nevados y un hombre sonríe a la cámara.

Nepal: Ampliación del acceso a Internet cerca del Monte Everest

El viaje hacia el acceso a Internet para los residentes de las aldeas de Khunde y Khumjung en Nepal, cerca del Monte Everest, comenzó en parte con las acciones de una persona: Chhepal. Chhepal, un empresario sherpa y residente local, reunió a la comunidad para construir ellos mismos la conexión a Internet. Comenzaron con una red inalámbrica e Internet Society cubrió el soporte tecnológico y los costos de infraestructura.

Esta conectividad inicial hace ahora posible que las personas de estas comunidades accedan a recursos educativos y oportunidades económicas. Un nuevo punto de acceso Wi-Fi en la escuela local significa que los niños de Khunde, Khumjung y varias otras aldeas cercanas ahora tienen acceso a una mejor educación. Chhepal ahora puede llegar a más visitantes potenciales con su negocio de hospedaje Sherpa e impulsar el turismo local. Y otros en la comunidad de Chhepal ahora pueden explorar formas alternativas de obtener ingresos gracias al acceso a Internet.

Y aunque este progreso ya ha marcado una diferencia muy positiva para las personas que viven en estas comunidades, el trabajo continúa para que pronto todos los hogares de Khunde y Khumjung tengan acceso a Internet.

un joven usando anteojos y camisa a rayas amarillas y azules en un primer plano

Osei Manu Kagya

Alumno y miembro, Capítulo de Ghana de Internet Society

Internet solo puede beneficiar a nuestra sociedad cuando refleja a las personas que viven en ella. Osei Manu Kagya, miembro del equipo de comunicaciones del Instituto de Profesionales de las TIC de Ghana, llama a su experiencia «una excelente combinación de defensa técnica y de la sociedad civil». Fue designado en 2022 como representante del Capítulo de Ghana de Internet Society y se unió al Comité Directivo del Comité de Jóvenes y Mujeres. Se unió por separado a un importante periódico financiero y de negocios para escribir artículos y piezas de opinión sobre temas relacionados con Internet.

Estados Unidos: Empoderamiento económico con el Jesup Cyber Wagon

Tener que buscar un acceso confiable a Internet ha obstaculizado el acceso en tiempo real a la salud, la educación y otros servicios humanos en Tuskegee, Alabama, EE. UU., especialmente en las comunidades negras de bajos ingresos, un reflejo de las desigualdades raciales en curso.

El empresario de Alabama Boyd Stephens y un equipo de voluntarios construyeron una infraestructura física y colocaron fibra para brindar acceso de banda ancha a Tuskegee y las áreas circundantes.

Conocido como Jesup Cyber Wagon, el proyecto de la red comunitaria fue posible gracias a una asociación de Tuskegee Housing Authority, una agencia que proporciona viviendas asequibles, junto con una subvención patrocinada por Internet Society y Truist Financial. Jesup Cyber Wagon recibió casi USD 180 000 para hacer realidad la visión de Stephens.

El nombre «Jesup Cyber Wagon» es una llamada retrospectiva a una «escuela móvil» tirada por mulas que viajó hacia los agricultores negros rurales a principios del siglo XX.

Características del Jesup Cyber Wagon

  • Centro de tutoría y formación extraescolar
  • Instalación de capacitación técnica
  • Programa de tutoría
  • Educación en Internet y desarrollo de habilidades comerciales para todas las edades
un hombre en una escalera instalando una antena
El impulso convincente es empoderar a las personas, tanto económica como socialmente, para darles una voz. Porque nadie puede contar tu historia de la forma en que tú puedes contarla, y esta maravillosa red de redes, Internet, te permite hacer un buen trabajo al respecto”.
un hombre de pie con los brazos cruzados frente a una pancarta de Internet Society Chapitre Malien

Bakary Kouyate

Presidente, Capítulo de Mali de Internet Society y fundador de MaliNOG

Bakary comenzó con una idea. Reunió a su comunidad técnica local para trabajar juntos para hacerla realidad.

Vio que no había un foro unificado en Malí para que los operadores de redes o proveedores de servicios compartieran investigaciones técnicas, información sobre el desarrollo de Internet o datos de comunicaciones electrónicas. Bajo el liderazgo de Bakary, los miembros del Capítulo de Malí colaboraron con profesionales técnicos de Malí, incluidos operadores de telecomunicaciones, proveedores de servicios de Internet, agencias gubernamentales de TIC, la academia regional CISCO, la universidad y varias asociaciones, para crear el Grupo de operadores de red de Mali (MaliNOG).

Ahora sirve como una plataforma abierta para el mayor desarrollo de la ingeniería de redes e Internet en Malí, donde cualquier miembro de la comunidad de Internet de Malí puede intercambiar y compartir información técnica y experiencia.

Este grupo de operadores de red nos da el poder de capacitar a todos los actores involucrados en la creación de redes…Esta fue una muy buena idea. No estamos lo suficientemente representados”.
Saidou Toure, ingeniero de redes y gerente de Afribone Backbone
un triángulo con signo de exclamación en el centro

Mantener Internet encendido en tiempos críticos

¿Cuándo es una buena idea desconectar un país, una región o un grupo de personas de Internet? Nunca. Sin embargo, los apagones persisten.

Además, los derechos humanos están en riesgo. En algunos países, el gobierno utiliza los apagones de Internet durante las elecciones, lo que impide que los ciudadanos reciban información actualizada y precisa.

Mapa del mundo, destacando Rusia, Kazajstán y Irán.
El costo de los cierres de Internet: Rusia USD 21,59 mil millones, Kazajstán USD 410,7 millones, Irán USD 773 millones.

Benín

Luego de una campaña exitosa para mantener Internet activo durante las elecciones de 2021, el Capítulo de Benin realizó otra campaña en 2022 para protegerse contra los cierres de Internet antes de las elecciones legislativas de enero de 2023 en su país.

No se trata solo de mantener Internet activa. Una sólida infraestructura de Internet facilita la transparencia electoral.

Kenia

Durante las elecciones de 2022, la comisión electoral de Kenia utilizó Internet para transmitir digitalmente los resultados electorales desde más de 46 000 colegios electorales en todo el país a servidores centrales en Nairobi, donde se pudieron verificar y contabilizar oficialmente. Los medios de comunicación y otros actores podrían realizar un recuento independiente de los resultados, aumentando la transparencia del proceso electoral.

Las personas en Kenia pudieron descargar los resultados de las elecciones a medida que se transmitían sin interrupciones gracias en parte al Punto de Intercambio de Internet de Kenia (KIXP), que Internet Society ha ayudado a fortalecer durante más de 10 años con capacitación, soporte técnico y de infraestructura.

Internet es una fuerza para el bien.

Mantengámosla así.

Como un recurso confiable y continuo, Internet es vital para la humanidad. A medida que enfrentamos amenazas y gestionamos crisis en todo el mundo, debemos unirnos para defender y proteger Internet.

No lo podemos hacer sin usted. Así es como puede participar:

Derechos de autor:
El Día Mundial del Cifrado: © Internet Society, © Fabrice Sokpor (Capítulo de Senegal), Surinam: © Randy Berghout, Nepal: © João Aguiar/Internet Society, Jesup Cyber Wagon: © Boyd Stephens